ひらがなは同じ音の漢字を崩し簡略化した文字なのです。
もとの漢字を見るとその面影があったりしますが、極まれに今のひらがなになる前の状態の文字
いわゆる変体仮名文字を使用したお名前の方を土地や建物の所有者調査をしている際に見つけることがあります。
この文字はエクセル等に落とし込めずに必ず文字化けします。
しかも現在のひらがなと形が全く似ていないものも多く、調べないといけません。
弊社では所有者調査でそのような文字があった場合でもきちんとお調べし対応している文字をエクセル等に落とし込みします。
こちらよりご依頼・ご相談お待ちしております。